Sei voci per raccontare una storia cominciata sulle rive di un fiume. Nessuno conosce la storia, nessuno sa che cos’è diventato il ragazzo che quel giorno ha scoperto di essere diverso. Ma tutti portano le conseguenze della sua scoperta. Ed è così che, sul filo delle parole, un uomo, leggero e asciutto come un sughero, cade in trappola. Questo racconto in sei parti è stato scritto inizialmente in basco e spagnolo, per essere pubblicato a puntate su El País. In volume è ancora inedito in spagnolo.

Traduzione di Fiammetta Biancatelli